Ενεπίγραφη στήλη η οποία αποτελείται από πολλά θραύσματα που συγκολλήθηκαν και συμπληρώθηκαν. Από την επιγραφή σώζονται 45 περίπου στίχοι χαραγμένοι στοιχηδόν σε αττικό αλφάβητο. Περιλάμβανε τον απολογισμό των πέντε επιστατών, αρμόδιων για την παρακολούθηση της ανέγερσης του Παρθενώνα.

Η επιγραφή αναφέρεται στο εντέκατο έτος από την έναρξη των εργασιών. Αρχικά αναγράφεται το ποσό που μεταφέρεται από το προηγούμενο έτος και στη συνέχεια το ποσό που οι επιστάτες παρέλαβαν από τους ταμίες του θησαυρού της θεάς Αθηνάς. Μετά τα έσοδα, καταγράφονται τα έξοδα τα οποία διακρίνονται μεταξύ της αγοράς πρώτων υλών, όπως ξυλεία και των αμοιβών των εργαζομένων για την εξόρυξη και μεταφορά του μαρμάρου από την Πεντέλη. Επίσης αναφέρεται η πώληση πλεονάζοντος υλικού που είχε αγοραστεί για την κατασκευή του αγάλματος της Αθηνάς αλλά και η εξόρυξη των μαρμάρων που προορίζονταν για τα αετώματα του Παρθενώνα.

Το σώμα των επιστατών που συγκροτήθηκε για την παρακολούθηση της ανέγερσης του Παρθενώνα ήταν αιρετό και συνεπικουρούνταν από δικό τους γραμματέα. Οι επιστάτες ήταν υπεύθυνοι για τη γενική εποπτεία του έργου και την τήρηση των λογαριασμών οι οποίοι χαράζονταν σε λίθο και στήνονταν στην Ακρόπολη. Οι πρώτοι «λόγοι» του Παρθενώνα χρονολογούνται στα 447/6 και οι τελευταίοι στα 433/2 π.Χ.